How comms can brief supervisors to handle frontline worker questions

The MBTA’s former comms chief on prepping supervisors for frontline messaging.

When your morning train to work doesn’t show up on time, you probably don’t seek out the local transit authority’s comms team. You look for the closest person you can find wearing a uniform. And the message that frontline employee shares back with you usually comes from a supervisor translating messaging from an internal communicator.

“Managers are an audience themselves, and that’s sometimes overlooked,” said Gabrielle Mondestin, former chief communications officer at the Massachusetts Bay Transportation Authority. “Equip them with easy-to-digest information and give them a chance to understand it before they’re expected to deliver it. Treat them like the partners they are.”

Mondestin saw the stakes ahead of the 2026 World Cup, when matches were hosted at Gillette Stadium in Foxborough, Massachusetts. Her team worked on transportation and public safety plans, from passenger lines to security screening.

“We had to consider how different groups would experience those plans,” she said. “We also had to consider that frontline employees were expected to carry out those plans, explain changes to customers and respond when circumstances didn’t go as planned.”

Here are a few ways internal communicators can set supervisors up to share messages that leave frontline workers confident they have the right information.

Let supervisors translate the message

A track inspector and a station agent may both work for the MBTA, but they need different information do their jobs. Comms should write the main message, and supervisors should turn it into what it means for their crew.

  • State the facts. Give supervisors the facts that can’t change: what’s happening, when and the one-line reason why. Include a metaphor that’s easy to understand and repeat, if possible. Mondestin’s team explained ongoing MBTA track work by comparing it to road repair: Weather and heavy use wear down rails and signals the same way they create potholes.
  • Leave room for “what this means for us.” Comms pros should add a blank section to a message briefing for supervisors to fill in before they talk to their teams. It should address which tasks change, which shifts are affected and what customers at their location will ask.
  • Check the translation. Mondestin recommended asking team leads whether their teams understood the announcement for their specific line of work. For instance, if there’s a front-facing change, ask each supervisor whether a week after the change if someone on their crew can explain the it in their own words.

“A message isn’t necessarily delivered just because it was distributed or opened,” Mondestin said. “Have frontline workers understood the information? Did they know what to do with it? Did they trust it?”

A good message translation covers more than tasks and schedules. Mondestin said that a crew that understands why a change matters handles it differently than one that only knows what to do.

“Managers have such an important role in helping their direct reports see how their work contributes to the larger picture,” she said. “Support that by equipping them with the right tools.”

Prioritize face-to-face conversations

When important information needs to be delivered, supervisors and managers should share face-to-face first when possible. If this is done at the start of a shift or in a one-on-one meeting, workers can ask questions on the spot. Every shift and function should get the same conversation. For instance, the overnight crew shouldn’t get a forwarded email while the day crew gets a huddle.

“Reaching frontline employees means accounting for the realities of their jobs, including when and how they can safely receive important updates,” Mondestin said. “No one wants to be the last to know, and inconveniently getting information can be difficult, unsafe or counterproductive. A transit construction worker operating heavy machinery can’t access technology without risking safety.”

A single conversation rarely reaches a whole crew in one shot. Someone may have the day off, or they might be busy when the message comes in. To help reinforce messaging, Mondestin’s team used posters where employees gathered, digital screens, texts, emails and the intranet, so anyone who missed the conversation could catch up. Keep the wording identical to the original message so it doesn’t drift.

“Once something is sent, the work isn’t necessarily done,” she said. “Reminders, refreshers and opportunities to revisit guidance give employees more chances to absorb and apply it.”

For more on how internal communicators can work with managers and supervisors to ensure frontline workers have the best information possible, join Ragan’s Communications Leadership Council.

Sean Devlin is the senior internal communications editor at Ragan. You can connect with him on LinkedIn here.

COMMENTS

Join the conversation

Ragan.com Daily Headlines

Sign up to receive the latest articles from Ragan.com directly in your inbox.